Om jobbet
American Embassy i København søger en kvalificeret boliginspektør til at understøtte American Embassys boligprogram. Målet er at sikre, at boligejendomme opfylder gældende sikkerheds-, kvalitets- og overholdelsesstandarder.
Under tilsyn af boligkoordinatoren og General Services Officer (GSO) udfører den ansatte inspektioner og fører tilsyn med klargøringsprocesser af ejendomme. Vedkommende leder desuden entreprenører i at klargøre ejendomme til indkommende og afgående personale.
Denne stilling fungerer også som assisterende arbejdsmiljøansvarlig (Occupational Safety and Health Officer) og understøtter American Embassys sikkerheds- og brandbeskyttelsesprogrammer.
Dette er en stilling uden direkte personaleansvar. Stillingen indebærer dog tilsyn og ledelse af 3-5 entreprenører og leverandører. Disse skal udføre planlagte og uplanlagte arbejdsopgaver, håndtere nødsituationer eller agere som American Embassy i øvrigt anviser via boligkoordinatoren eller GSO.
Dine arbejdsopgaver
- Inspicerer mere end 70 boliger på forskellige stadier – før lejekontrakt underskrives, før indflytning, før udflytning, efter reparationer er afsluttet, og under regelmæssige tjek gennem året.
- Vurderer potentielle ejendomme til boligpuljen og indsender detaljerede rapporter om nødvendige reparationer og forhold.
- Evaluerer ejendomme i forhold til Department of State, National Electrical Code, NFPA og lokale byggestandarder.
- Udgiver inspektionsrapporter på engelsk og dansk, der beskriver forhold, tidsplaner for reparationer og omkostningsestimater.
- Fører tilsyn med og leder 3 til 5 entreprenører og leverandører i forbindelse med planlagte, uplanlagte og akutte vedligeholdelsesopgaver.
- Understøtter Post Occupational Safety and Health Officer (POSHO) med sikkerhedsundersøgelser, inspektioner og grundlæggende sikkerhedstræning.
- Vedligeholder POSHO-certificeringer, røgalarmer, brandslukkere og andet sikkerhedsudstyr på tværs af korttidslejemål.
- Håndterer generelle, ikke-udlejerrelaterede vedligeholdelsesordrer for korttidslejemål og koordinerer med boligassistenten.
- Assisterer med indkøbsanmodninger og indkøbsordrer i Ariba relateret til inspektions- og boligbehov.
- Fungerer som indehaver af et offentligt indkøbskort og foretager autoriserede køb i overensstemmelse med føderale indkøbsregler og American Embassys politik.
Kvalifikationskrav
Uddannelse
- Fuldførelse af mindst to års postsekundær uddannelse fra et college, universitet eller en erhvervsskole, eller en tilsvarende dansk håndværksuddannelse, er påkrævet.
Arbejdserfaring
- Minimum tre års progressivt ansvarlig erfaring inden for bygge- og anlæg, boligadministration eller facility management er påkrævet.
Sprogfærdigheder (Disse kan blive testet)
- Engelsk: god arbejdsforståelse (tale, læse og skrive).
- Dansk: god arbejdsforståelse (tale, læse og skrive).
Viden, færdigheder og evner
- Omfattende kendskab til lokale byggeregler og en solid forståelse af design-, konstruktions- og vedligeholdelsesprocedurer.
- Evne til at læse og fortolke plantegninger oprettet i AutoCAD eller lignende software.
- Stærke planlægnings-, tidsplanlægnings- og organisatoriske færdigheder med evnen til at arbejde effektivt og selvstændigt.
- Evne til at føre tilsyn med en entreprenørstyrke med flere fagområder og overvåge overholdelse af bygge-, VVS- og elektriske standarder.
- Kendskab til lokale og amerikanske byggeregler.
Fordelspakke
Løn: LE-7 – DKK 489.062 om året
Denne stilling tilbyder en konkurrencedygtig løn- og fordelspakke, herunder:
- Ferietillæg: Et ferietillæg svarende til 3,4% af grundlønnen udbetales én gang årligt i maj.
- Præstationsbaseret bonus: En præstationsbaseret bonus svarende til cirka 3% af grundlønnen.
- Betalt ferie: 30 dages betalt ferie om året.
- Yderligere helligdage: Cirka 18 til 19 ekstra danske og amerikanske helligdage om året.
- Pensionsbidrag: American Embassy bidrager med 10% af medarbejderens grundløn til medarbejderens pensionsordning.
- Synspleje: Refusion for skærmbriller.
Derfor skal du arbejde hos American Embassy
- Få værdifuld erfaring med at føre tilsyn med amerikanske statslige ejendomsstandarder, sikkerhedsprogrammer og entreprenørstyring.
- Arbejd i et samarbejdsorienteret, internationalt miljø sammen med GSO, Facility- og Regional Security-kolleger.
- Opbyg overførbare færdigheder inden for ejendomsinspektion, arbejdsmiljø og offentlige indkøb, alt sammen inden for en global diplomatisk ramme.
- Bliv en del af et missionskritisk team, der direkte forbedrer livskvaliteten og sikkerheden for American Embassys personale og deres familier.
Sådan ansøger du
Interesserede kandidater opfordres til at indsende deres ansøgning via American Embassys jobportal i København på Erajobs.state.gov snarest muligt, og senest den 19. august 2026. Bemærk venligst, at ansøgninger sendt via e-mail ikke vil blive accepteret.
For spørgsmål vedrørende denne stilling bedes du kontakte American Embassys HR-kontor i København på CopenhagenHR@state.gov eller på telefon 33 41 74 97.
American Embassy er en arbejdsgiver med lige muligheder.
